UBS and Credit Suisse employ nearly 14,000 people in India. Thousands of jobs might be at risk as UBS will likely focus on role rationalisation and cost reduction