UIDAI through its twitter account says, in case if your family members does not have individual address proof in their names, then you can update their Aadhaar at Address Validate letter service offered on uidai.gov.in.
The UIDAI helps customers in updating their Aadhaar card. Photo: UIDAI Official Twitter