India Post says Aadhaar not mandatory for this service, check details
Aadhaar: It is mandatory to produce an identity proof acceptable for important transactions like booking an international parcel or international EMS (Merchandise) for safety and security reasons.
The postal department added that a copy of any ID proof including Aadhaar is required for booking of International Parcel.